Vérifier mon vol

Langue

Compagnies

Indemnisation Air France : comment réclamer pour un vol retardé ou annulé

Dernière vérification le 4 octobre 2026Sources et méthodologie4 min de lecture

Air France

La réponse courte

Air France est une compagnie de l’UE : l’EU261 couvre donc ses vols au départ de tout aéroport de l’UE et ses vols à destination de l’UE. Si vous arrivez à destination finale avec 3 h de retard ou plus, ou si le vol est annulé moins de 14 jours avant le départ, demandez 250 à 600 € sur le formulaire de réclamation en ligne d’Air France. Vous pouvez exiger des espèces plutôt qu’un bon. En France, la médiation est désormais obligatoire avant d’aller devant un tribunal.

Indemnisation en espèces
250 à 600 €
Bon proposé à la place
350 à 800 €
Seuil de retard
3 heures à destination finale
Médiation
Médiateur Tourisme et Voyage
Autorité de contrôle
DGAC
Sur cette page
  1. Quels vols Air France sont couverts
  2. Espèces ou bon
  3. Où déposer la demande
  4. Si Air France refuse

Deux choses distinguent une demande contre Air France. La compagnie propose un bon d’une valeur supérieure au montant légal en espèces, et vous devez choisir. Et en France, le chemin vers le tribunal a changé en 2026 : la médiation vient désormais en premier.

Quels vols Air France sont couverts

Air France détient une licence de l’UE : l’EU261 s’applique donc à :

  • tout vol au départ d’un aéroport de l’UE ou de l’EEE, y compris les départements d’outre-mer français (art. 3, par. 1, point a), règlement 261/2004) ;
  • les vols vers l’UE depuis un pays hors UE, comme São Paulo-Paris, car le transporteur effectif est une compagnie de l’UE (art. 3, par. 1, point b)) ;
  • les vols au départ du Royaume-Uni relèvent de l’UK261.

Les correspondances via Paris comptent pour un seul voyage lorsqu’elles sont réservées ensemble. Cette règle vient d’une affaire contre Air France elle-même (CJUE, Folkerts, C-11/11). Voir correspondance manquée.

Espèces ou bon

Vous avez droit à l’indemnisation lorsque vous arrivez avec 3 h de retard ou plus (CJUE, Sturgeon, C-402/07), lorsque le vol est annulé moins de 14 jours avant le départ (art. 5, par. 1, point c)) ou lorsqu’on vous refuse l’embarquement. Air France publie deux barèmes :

Distance du volEspèces (art. 7)Bon Air France
Jusqu’à 1 500 km250 €350 €
Vols intra-UE de plus de 1 500 km, et autres vols de 1 500 à 3 500 km400 €500 €
Tous les autres vols600 €800 €

La colonne des espèces est celle de la loi. Le bon est l’alternative d’Air France.

Attention

Le règlement exige votre accord signé avant tout paiement sous forme de bon (art. 7, par. 3). Si vous prenez rarement Air France, choisissez l’argent.

Le montant en espèces est réduit de moitié lorsque vous êtes réacheminé et que vous arrivez dans les 2, 3 ou 4 heures suivant l’heure initiale, selon la tranche (art. 7, par. 2).

Bon à savoir

Une réforme de l’EU261 adoptée en 2026 conserve le seuil de trois heures et les montants ; ses nouvelles règles ne s’appliquent pas encore.

Air France ne doit pas d’indemnisation si elle prouve l’existence de circonstances extraordinaires (art. 5, par. 3). Une grève des contrôleurs aériens en relève en général ; une grève du personnel de la compagnie n’en relève en général pas (CJUE, Krüsemann, C-195/17). Voir grèves.

Où déposer la demande

Utilisez le formulaire de réclamation en ligne d’Air France. Vous pouvez vous connecter à un compte Flying Blue ou rechercher la réservation avec la référence de réservation et les nom et prénom du passager.

La page de réclamation d’Air France utilise ce formulaire pour les demandes concernant les vols d’Air France, de KLM et de Delta.

Avant de commencer, rassemblez :

  1. La référence de réservation et le numéro de vol.
  2. Les noms des passagers.
  3. Les justificatifs des repas, de l’hôtel ou du transport que vous avez payés.
  4. Les coordonnées bancaires, si vous voulez des espèces.

Conseil

Air France indique qu’une fois que vous avez un numéro de référence, vous ne devez pas ouvrir une deuxième demande pour la même requête. Utilisez plutôt l’option « suivre ou modifier une demande existante ».

Si Air France refuse

Médiation. Le Médiateur Tourisme et Voyage (MTV) traite gratuitement pour les consommateurs les litiges avec Air France. Selon les règles du MTV, vous pouvez le saisir après qu’une réclamation écrite à la compagnie a été rejetée ou est restée sans réponse pendant 60 jours, et dans l’année qui suit cette réclamation.

Délai

Depuis le 7 février 2026, cette étape est aussi une condition légale pour une demande d’indemnisation EU261 devant un tribunal en France (décret n° 2025-772).

L’autorité de contrôle. La DGAC est l’organisme chargé de l’application du règlement pour les vols au départ de la France. Elle dispose d’un portail de signalement en ligne. Elle peut sanctionner la compagnie mais ne règle pas les demandes individuelles, et elle vous demande d’attendre d’abord deux mois la réponse de la compagnie.

Vols au départ du Royaume-Uni. La Civil Aviation Authority range Air France parmi les membres d’AviationADR.

Vols à destination ou au départ des États-Unis. La page de réclamation d’Air France renvoie au Department of Transportation américain pour les plaintes concernant ces vols.

Pour la formulation d’une première mise en demeure, utilisez notre modèle de lettre. Le calculateur de droits donne le montant pour votre trajet.

Formulaire officiel de réclamationEnvoyez votre réclamation à Air France ici :
Air France

Questions fréquentes

Dois-je accepter le bon Air France ou les espèces ?

C’est votre choix. Air France propose un bon de voyage d’une valeur supérieure au montant en espèces : 350, 500 ou 800 € au lieu de 250, 400 ou 600 €. Le règlement n’autorise le paiement en bons qu’avec l’accord signé du passager (art. 7, par. 3, règlement 261/2004) : vous pouvez donc refuser et demander un virement bancaire.

J’ai manqué ma correspondance à Paris-Charles de Gaulle. Qu’est-ce qui compte comme retard ?

L’heure d’arrivée à votre destination finale. L’affaire de référence a été jugée contre Air France : dans l’arrêt Folkerts (C-11/11), la Cour de justice a jugé que l’indemnisation dépend du retard au dernier aéroport de la réservation, même si le premier vol est parti presque à l’heure.

Dois-je passer par un médiateur avant d’assigner Air France en France ?

Oui, depuis le 7 février 2026. Le décret n° 2025-772 du 5 août 2025 fait de la tentative de médiation de la consommation une condition pour porter une demande d’indemnisation EU261 devant un tribunal français. Les informations officielles désignent le Médiateur Tourisme et Voyage comme médiateur pour ces litiges.

La DGAC obtiendra-t-elle mon indemnisation à ma place ?

Non. La DGAC est l’organisme français chargé de l’application du règlement et peut sanctionner les compagnies, mais les informations du gouvernement français précisent que son action est distincte du règlement des demandes individuelles. Elle vous demande aussi d’attendre au moins deux mois la réponse de la compagnie avant de la saisir.

Mon vol était exploité par Transavia ou HOP!. La demande reste-t-elle à adresser à Air France ?

La demande s’adresse à la compagnie qui a effectué le vol (art. 3, par. 5, règlement 261/2004). La page de réclamation d’Air France indique que toutes les demandes doivent être adressées au transporteur qui a réellement exploité le vol. Vérifiez la mention « exploité par » sur votre réservation avant de déposer la demande.

Sources officielles

Dernière vérification le 4 octobre 2026. Cette page donne des informations générales et ne constitue pas un avis juridique. Les règles et la jurisprudence évoluent : consultez la date ci-dessus.

Pages liées